Version à jour au 22/07/2026
La présente politique de confidentialité informe, d'une part, les visiteurs du site team-traction.com (ci-après le « Site ») et, d'autre part, les membres de Traction (ci-après les « Membres »), sur la manière dont leurs données personnelles sont collectées et traitées, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. Elle complète les Conditions Générales de Vente et d'Utilisation (CGVU) de Traction.
Traction et le Site sont réservés à des personnes majeures agissant dans un cadre professionnel ; nous ne collectons pas sciemment de données concernant des mineurs.
Le responsable du traitement est la société Les Belles Boîtes, SAS au capital de 1 180,00 euros, immatriculée au RCS de Toulouse sous le numéro 922 310 388, dont le siège social est situé 59 allées Jean Jaurès, 31000 Toulouse. Contact : legal@lesbellesboites.com. Pour plus de détails sur l'éditeur du Site, se reporter aux Mentions légales.
| Donnée collectée | Contexte | Finalité | Base légale |
|---|---|---|---|
| Nom, prénom, e-mail, téléphone, informations sur votre entreprise/activité | Prise de rendez-vous via Calendly (« Réserver un call de découverte ») | Organiser le rendez-vous de découverte, évaluer votre profil, vous recontacter | Mesures précontractuelles à votre demande (Art. 6.1.b RGPD) |
| Contenu des échanges, adresse e-mail si renseignée | Widget de chat en direct (Chatwoot) | Répondre à vos questions, assurer le support | Intérêt légitime à répondre aux demandes des visiteurs (Art. 6.1.f RGPD) pour le traitement de la conversation ; consentement pour le dépôt du cookie associé (voir Article 7) |
| Données de connexion et de navigation (adresse IP, pages visitées, identifiants techniques) | Navigation sur le Site, cookies et traceurs | Mesure d'audience, fonctionnement technique du Site, amélioration du service | Consentement pour les traceurs non essentiels (Art. 6.1.a RGPD), intérêt légitime pour les traceurs strictement nécessaires |
En cliquant sur le lien de prise de rendez-vous, vous êtes redirigé vers la plateforme Calendly, qui recueille directement vos informations pour le compte de Les Belles Boîtes. La politique de confidentialité de Calendly s'applique également à cette prise de rendez-vous, en complément de la présente politique.`
| Donnée collectée | Contexte | Finalité | Base légale |
|---|---|---|---|
| Identité et coordonnées (nom, prénom, e-mail, téléphone), structure/société | Création et gestion du compte Membre | Fournir l'accès à Traction et exécuter les Services | Exécution du contrat (Art. 6.1.b RGPD) |
| Informations professionnelles, objectifs, sujets à activer, expertises et besoins | Accompagnement par l'Operating Partner, sessions d'intelligence collective, mises en relation | Délivrer l'accompagnement et organiser les mises en relation pertinentes | Exécution du contrat (Art. 6.1.b RGPD) |
| Contenus, messages et contributions publiés sur la plateforme communautaire (Circle) | Vie de la communauté et échanges entre Membres | Permettre les échanges et le fonctionnement de la plateforme | Exécution du contrat (Art. 6.1.b RGPD) |
| Données de profil et de besoins utilisées par la technologie de matching | Mise en relation avec les personnes pertinentes du groupe | Proposer des connexions utiles au sein de Traction | Exécution du contrat (Art. 6.1.b RGPD) et intérêt légitime à optimiser les mises en relation (Art. 6.1.f RGPD) |
| Données de paiement (traitées par Stripe) | Souscription et facturation | Encaisser l'abonnement et respecter les obligations comptables | Exécution du contrat (Art. 6.1.b RGPD) et obligation légale (Art. 6.1.c RGPD) |
| Profil conservé après le départ (nom, parcours, expertises), sur demande du Membre | Vivier de mise en relation « alumni » | Continuer à proposer des mises en relation après la fin de l'adhésion | Consentement (Art. 6.1.a RGPD) |
Traction ne collecte aucune donnée sensible au sens de l'Article 9 du RGPD (origine raciale, opinions politiques, données de santé, etc.).
Certaines données sont en outre collectées automatiquement lors de votre navigation (adresse IP, type de terminal, système d'exploitation, navigateur, journaux de connexion), à des fins techniques et de sécurité. Nous pouvons également recevoir des données vous concernant de la part de nos prestataires, notamment Stripe (paiement) et Circle (plateforme communautaire).
Par nature du service, certaines de vos données de Membre (nom, structure, fonction, expertises, besoins et sujets partagés) sont communiquées à d'autres Membres, via la plateforme communautaire, la technologie de matching et les sessions d'intelligence collective. Ce partage est inhérent au fonctionnement de Traction et à sa finalité d'entraide entre dirigeants. Les Membres sont réciproquement tenus à une obligation de confidentialité sur ces informations, dans les conditions prévues par les CGVU. Vous restez maître des informations que vous choisissez de partager lors des échanges.
La technologie de matching produit des suggestions de mise en relation ; elle ne prend aucune décision automatisée produisant des effets juridiques à votre égard, et l'équipe de Traction intervient dans le processus.
Les données collectées sont destinées à l'équipe de Traction / Les Belles Boîtes, aux autres Membres dans les conditions de l'Article 3, ainsi qu'aux prestataires techniques suivants, agissant en tant que sous-traitants au sens de l'Article 28 du RGPD, dans la limite de ce qui est nécessaire à l'exécution de leur prestation :
Ces prestataires n'utilisent les données que pour le compte de Les Belles Boîtes et dans le cadre des finalités décrites ci-dessus. Ils ne sont pas autorisés à les utiliser à d'autres fins.
La plateforme Circle intervient principalement en qualité de sous-traitant de Les Belles Boîtes pour l'hébergement et les fonctionnalités communautaires ; pour certains traitements qui lui sont propres, Circle agit en qualité de responsable de traitement indépendant, régis par sa propre politique de confidentialité. Les Belles Boîtes ne vend pas vos données personnelles.
Certains prestataires mentionnés à l'Article 4 sont susceptibles de traiter ou stocker des données en dehors de l'Union européenne (notamment aux États-Unis). Dans ce cas, ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées reconnues par la Commission européenne, telles que les clauses contractuelles types ou l'adhésion au cadre de protection des données EU-U.S. Data Privacy Framework, lorsqu'applicable.
Le Site utilise des cookies et traceurs. La liste complète des cookies utilisés, leur finalité, leur durée de conservation, ainsi que la possibilité de donner, refuser ou retirer votre consentement à tout moment, sont accessibles via le bandeau de gestion des cookies présent sur le Site (solution Axeptio). Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur l'icône dédiée, visible en permanence sur le Site.
Les Belles Boîtes met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre toute perte, accès non autorisé, divulgation ou destruction accidentelle, notamment : chiffrement des échanges entre votre navigateur et le Site (protocole HTTPS/TLS), accès aux données restreint aux membres de l'équipe qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions, et recours à des prestataires reconnus pour leurs standards de sécurité (hébergement, outils utilisés).
En cas de violation de données présentant un risque pour vos droits et libertés, Les Belles Boîtes procédera aux notifications requises auprès de la CNIL et, le cas échéant, auprès des personnes concernées.
Conformément à la réglementation applicable, vous disposez, en tant que visiteur ou Membre, des droits suivants sur vos données personnelles :
Ces droits peuvent être exercés en écrivant à l'adresse legal@lesbellesboites.com, en précisant votre identité. Une réponse sera apportée dans un délai maximal d'un mois.
Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), www.cnil.fr, si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés.
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment, notamment pour se conformer à toute évolution réglementaire, jurisprudentielle, éditoriale ou technique. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page. Il est recommandé de consulter régulièrement cette page.
Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité ou à l'utilisation de vos données personnelles, vous pouvez contacter Les Belles Boîtes à l'adresse legal@lesbellesboites.com.
Une équipe de 1000 entrepreneurs et dirigeants sélectionnés, qui mutualisent leurs ressources, leurs intelligences et leurs connexions pour aller plus vite, plus loin, et avec les bonnes personnes.
